Enroll french — Notre École

Pour vous pre-inscrire A NOTRE ÉCOLE, merci de completer le formulaire CI-dessous.

LES PRE-INSCRIPTIONS SONT OUVERTES POUR:

Kindergarten (Grande Section), First Grade (CP), Second Grade (CE1), Third Grade (CE2), Fourth Grade (CM1) and Fifth Grade (CM2).

Vous pouvez inscrire votre enfant peu importe votre domiciliation. Nous avons des élèves venants des quatres coins des Twin Cities, d'Eden Prairie à Saint Paul. Contactez le bureau de Notre École pour être mis en contact avec des familles qui vivent près de chez vous afin d'organiser/covoiturer votre trajet jusqu'à Notre École !

Pour pouvoir s'inscrire à la maternelle, un élève doit être âgé de 5 ans au plus tard le 1er septembre de l'année d'inscription.

Nom et Prénom

First Name

Last Name

Date de naissance

YYYY

Pre-inscription en classe de:

Application to which school year

Siblings of currently enrolled Student or child of staff student

Parent/ Guardian 1

First Name

Last Name

Relationship to student

Phone

(###)

###

####

Address

Address 1

Address 2

City

State/Province

Zip/Postal Code

Country

Main residence of student

Parent/ Guardian 2

First Name

Last Name

Relationship to student

Phone

(###)

###

####

Same Adress as Parent/ Guardian 1

Please fill out following question if "no"

Address

Address 1

Address 2

City

State/Province

Zip/Postal Code

Country

Siblings information

Important information

* Minnesota Statute 124.D.10 subdivision 9 requires the school district to keep accurate and updated personal records for all students. And, it also requires that you provide immunization information to your child’s school. * A charter school shall give preference for enrollment to a sibling of an enrolled student and to a foster child of that parent and may give preference for enrolling children of the school’s staff before accepting other students by lottery. (Notre École honors sibling preference, but all applicants will receive a number through the lottery. If the sibling withdraws, the kindergarten applicant will revert to his/her lottery number for kindergarten entrance.) For detailed information about Lottery Process please visit: https://www.notreecole.org/policies * Families will be notified of the lottery results no later than the first week of March. * Review the application & make necessary corrections then, press on submit to complete the application. * If you have any questions contact info@notreecole.org WRITE YOUR NAME BELOW IF YOU HAVE READ, UNDERSTAND, AND ACCEPT THE IMPORTANT INFORMATION PROVIDED ABOVE

Tennessen Warning

NOTE: A TENNESSEN WARNING MUST BE GIVEN WHENEVER THE SCHOOL COLLECTS “PRIVATE OR CONFIDENTIAL INFORMATION CONCERNING AN INDIVIDUAL.” THOSE TERMS ARE DEFINED UNDER THE DATA PRACTICES ACT AND FEDERAL LAW AND GENERALLY DO NOT INCLUDE “DIRECTORY INFORMATION.” THE TEXT IN THIS DOCUMENT MUST BE CUSTOMIZED FOR INCLUSION ON VARIOUS NOTRE ECOLE FORMS BASED ON THE CIRCUMSTANCES IN WHICH A PARTICULAR FORM WILL BE USED. ADMINISTRATION SHOULD SEND DRAFT FORMS WITH CUSTOMIZED WARNINGS TO THE CHAIR(S) OF THE GOVERNANCE COMMITTEE FOR REVIEW AND ASSISTANCE. Notre École Tennessen Warning for Student Application Form 1. Notre École is asking you to provide information that includes private and/or confidential information as classified by Minnesota law. Notre École is asking for this private information so that Notre École can enroll your child 2. You are not legally required to provide the information Notre École is requesting and you may refuse to provide some or all of the information requested. 3. If you provide this information Notre École will evaluate and use it for the purposes noted above, and may accordingly grant the privilege of enrollment at Notre École 4. If you do not provide sufficient information Notre École may not be able to enroll your child at Notre École. 5. With some exceptions, unless you consent to further release of private information, access to this information will be limited to individuals employed by Notre École who have a need to know the information in order to provide services to you or opportunities to be involved in the Notre École community. However, state law does authorize release of private information without your consent to: • a court, grand jury, or state or federal agency, if the information is sought with a subpoena; • appropriate persons in connection with an emergency, if necessary to protect your health or safety or the health or safety of others; • if required by a court order, or permitted by other state or federal law. For more information see Notre École’s Data Practices Policy on Requesting Public or Subject Information at https://www.notreecole.org. WRITE YOUR NAME BELOW IF YOU HAVE READ, UNDERSTAND AND ACCEPT THE TENNESSEN WARNING INFORMATION PROVIDED ABOVE

Notre École gives preference for enrollment of the following students who:

Sibling of a currently enrolled pupil or foster child of the pupil's parents
Child of an Notre École staff member

Pour vous pre-inscrire A NOTRE ÉCOLE, merci de completer le formulaire CI-dessous.

©2020 NOTRE ÉCOLE

Action

Info